read a
[[ "$a" == [yY] ]] && echo 'YES'
[[ "$a" == [nN] ]] && echo 'NO'
# here "$a" -eq [nN] Note that -eq is not possible here. Operand is required.