Ryan Gabel

Softtware Engineer Intern

BairesDev•  June 2024 - August 2024•  Remote

BairesDev provides nearshore high-tech talent. I interned with their internal marketing SEO team - Wrote a program in Python to search the web daily for websites matching a set of keywords and search visibility criteria, automating previously manual work, saving 100s of hours a year - Tech stack used: Python, Serper, Ahrefs, and Google Sheet APIs

Linguist

Deep Media•  June 2022 - December 2023•  Remote

Deep Media translates video using AI into many languages while keeping the speaker's tone and sound, and visually modifying the speaker's face for seamless localization - For two summers and part-time during the school year, I sourced video in eight languages and operated the system to identify inputs that caused poor quality or incorrectly translated audio - My work contributed to overall product quality, helping Deep Media acquire several large clients

Intern

Viva Translate•  June 2021 - August 2021•  Remote

Viva Translate developed real-time translation software for attorneys - Labeled Spanish-language text messages to provide training and holdback data which improved the accuracy of the classification neural network - Converted Spanish-English legal glossaries into a machine-readable format

University of Southern California (USC), Los Angeles

Computer Science, MS•  September 2024 - Present

I am enrolled in USC's Progressive Degree Program, expected to finish my BS in Dec 2024 and MS as soon as Dec 2025

University of Southern California (USC), Los Angeles

Computer Science, BS•  January 2022 - December 2024•  GPA: 3.6

Presidential Scholarship (half tuition); graduating one semester early